Was this on Saturday? I was climbing near there and heard a commotion that sounded like the situation described (up to the girl dangling in space with no idea how to remedy it - no idea there were ropes being cut). We headed the other way to avoid any dramatic rappel...