I know from personal experience that a swinging fall can cause a flip without the rope being behind your leg. I flipped when my ankle hit the cliff.
_________________________
It's true, I have a blog. http://climbandpunishment.blogspot.com/