The American Zofingen Short Course option has JUST opened for registration as of 9/15/06.

There are only 200 total slots available for LC + SC, so if you want to do either variety, it'd probably be a good idea to register sooner rather than later.
I cannot recommend this event strongly enough.
Whether you go short or long, it is a fun, challenging adventure in a beautiful setting (the GUNKS!!!!)
(Were I not going be otherwise occupied at that time, I'd be doing this again, in a heartbeat.)
PS - as of now, there's a bridge out along the back part of the bike loop. The RD has been promised that it will be fixed in time for the race, but if not, the current detour adds ~1m in riding distance to each bike loop.
No biggie, but something to be aware of.
HERE is the event homepage, yet again Now everybody can begin posting their excuses as to why they aren't going to do this.....
